Free Spanish Forum

Hola.

Como preposición, sobre corresponde a on: “Dejé los libros sobre la mesa”; como locución prepositiva, a about: “Estamos hablando sobre el cambio climático”; y como sustantivo, corresponde a envelope: “¿Trajiste el sobre para guardar los documentos?”

Saludos.

¡Hola!

"Won't be allowed to" lo expresa con mayor precisión.

Saludos

¡Hola!

Despertar a alguien -> to wake somebody up
Despertarse -> to wake up

Me despierto temprano -> I wake up early
Despierto temprano
Despierto a mi hermano temprano -> I wake my brother up early

Finally we can talk about "el despertar" as a name "waking-up".

Saludos

¡Hola!

¿Esto es para que no se te (a ti) olvide?
¿Esto es para que no se le (a usted) olvide?
¿Esto es para no olvidarlo? (dirigido a cualquiera)

Saludos

¡Hola!

Lo correcto seria. He's a peaceful person / a peace-loving person.

Saludos

Hi!

Then must need to be pronounced as "n".
Even in "con permiso" it should be pronounced with n, only that sometimes people pronounce it as m because it is faster and easier to pronounce.

Saludos

¡Hola! The Spanish "b" (be de burro) and "v" (be de vaca) are pronounced exactly alike. These letters have two separate sounds, hard and soft. At the beginning of a word and after "m" or "n", the hard Spanish "b/v" closely resembles the "b" in the word "boy," except that the lips are held tense. In ...

Hello! The single r can indeed sound a lot like the English "d." Except at the beginning of words (where it is trilled), a single r is formed (more or less) by hitting the tongue against the front of the palate. It is sometimes said that the Spanish "r" sounds like the "tt" in "little," so you're he...

Hello! The division of syllables is as follows: e-vi-den-cia so we stress "den", the last syllable is a diptong; when we have a weak vowel: i or u... united with a strong vowel: a, e or o it forms a diptong and becomes one syllable. In some words the diptong is separated indicated by an accent on th...

Hola, Alex. Las letras b y v representan en español el mismo fonema /b/ y por tanto no existe diferencia en la pronunciación de ambas letras. El sonido correspondiente a la v y a la b de la palabra víbora, por ejemplo, es el mismo [bíbora], con las ligeras variaciones motivadas por la posición relat...